De volgende generatie

Flin en Roma komen terug uit Italië. Roma is zwanger en Flin beloofde haar te trouwen. Toch werkt alles hen tegen. Flin raakt in de war over wat hij echt wil. Dragos heeft een baantje voor de tweeling, ze kunnen voor zijn Detective Agency werken. Hun eerste zaak wordt een opdracht voor Patrick, de zoon van Sorin Radu. Dat zet een aantal gebeurtenissen in gang die Devin en Flin eraan herinneren hoe de band is tussen een tweeling. Roma komt er achter wie haar eerste kind heeft geadopteerd. Haar leventje wordt zo overhoop gehaald dat ze naar Italië vlucht, naar haar grootvader. Maar niets had haar kunnen voorbereiden op wat ze daar vindt.